LE RECALAGE

Dans la vie, il faut éviter la démesure (Hybris en grec antique https://fr.wikipedia.org/wiki/Hybris, Ubris en latin antique) sous peine de perdre la vie dans un naufrage de vie.
Au contraire, il faut recaler régulièrement sa vision avec la vision des autres, membres de la famille, amis, membres de la communauté, étrangers, pour savoir où l'on se situe actuellement.
Le recalage des instruments avec la réalité connue et certaine est une pratique de la navigation maritime. L'observation de l'impact du tir pour réajustement est aussi pratiqué en artillerie et en aviation de bombardement. Les voyages d'affaires servent à découvrir la pratique des entreprises similaires étrangères qui ne sont pas concurrentes
Le recalage est une technique réelle, éprouvée, pratique, qui doit être pratiquée dans les affaires.